中国においては
「日本鬼子」(ri ben gui zi)
というのが日本人に対する最大級の侮辱語なのですが、
これについて、２ちゃんねるで
「日本鬼子」（ひのもとおにこ）
という萌えキャラを作って、この言葉に新たな概念をつくっちまえという動きがあるそうです。
2chではイラストがポコポコと投稿されているようですが、
そのまとめサイトはコチラです。
それから、すくいぬさんにも2chのスレまとめ記事が掲載されています。
日本鬼子って萌えキャラ作って中国人を萌え豚にしようぜ （すくいぬ）
この件についての情報＆中国での反応についての質問をいただきましたので、今回はそれについて一つやらせていただきます。ありがたやありがたや。
それでは以下、中国のソッチ系の掲示板で見かけた反応を、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。
これが「日本鬼子」って……こんなとき、どんな顔をすればいいか分からない……orz
こう来るとは全く思いもしなかった。
あの国はやはりよく分からん……
萌える……しかし、何かあっちがムカつく言葉を返さなければいけないような気が……そうだ、あれだ
「あなたと合体したい！」
これでどうだ小日本ども！
全く萌えねえよ！かっこいいのは薙刀くらいだよ！！
こんな手を打ってくるとは。
あの国はまずオタクから何とかした方がいいんじゃないか？
こっちは罵声を送っていたはずなのに返ってきたのは萌えキャラ……
なんかもう、無力感に苛まされる……
やべぇ……日本はやっぱりやべぇ国だよ。
ちょっと負けを認めるべきなのかもしれない。
あ、基本は黒髪ロングでお願いします。
やつら絶対萌えで世界征服する気だろ。
日本鬼子まで萌えキャラにするなんて……あの国は本当に何でも萌えキャラにできるんだと痛感した。
これはアレか。
押し倒してハァハァしろということか。
とりあえず日本鬼子の凌辱同人誌希望と言ってやんよ。
小日本どもはこんなもんで俺たちが引っ掛かってると思っているのか！？
全くバカにしやがって……俺は触手モノが欲しいんだよ！！
- 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 「日本鬼子」中国オタクへ侵攻開始 (via s-hsmt)